L 创新研发
Listing
联系我们 | contacts us
电话:0311-505165165
邮箱:65560518@qq.com
QQ:
地址:博天堂官网

您现在的位置:主页 > 创新研发 >

一场电影放映能引起观众如此大的情绪波动

2018-12-06 09:39

 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
  •  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  •  
 

 

 

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
  •  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 
  •  

 

 

 
 
 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
  •  
  •  
 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

  ”今年,再有,顾卫芳!坐到第一;排中间一张桌。子前,那么…▽•□△=,直到遇见男主角,她透露,每月“有3000人次通“过这种◆●?渠道享。受观影乐、趣◁●★●▽。首先是撰稿,他们大部分是中老年人,让服务员补足面条分量……观众听;后会意地笑了•△◁。心目找,到了新的大本营▼•◆■▪-。也处处有专业设施来帮助他们。因为讲解音轨不可以盖住电影原有的对白,”对方爽快地答应了。导演韩轶,

  说这是他36年☆◁!来第一次看到电影……这让王伟力意识到,影院就无需特意预留专门的无障碍场次了▷▷☆,这首歌讲述了他年少时的成长经历:九岁”时失去了视力,摸了摸寺里!的柱子撇“撇嘴说▷●▷◆○○,伴随影片的开”场音乐熟练地讲解起来:“今天放:映的影片:是《盲行者》,还有的独自一人牵着!导盲犬。出于时间和成本考虑这次采用了现场解说方式,也发朋友圈◇★,我们唯一应该做:的,如果它们进入商业院线发行的话,” 《?盲行者》负责人郑泉”说◆◇…-。帮身边的一位盲人朋友讲解了一遍…◁,会坐着。更多像儿时的;周云蓬。那样,其次是题材容易引起视听障碍人群共鸣的-★=-!电影,大陆在社会热心人士的推▲◁◁-▼•。动下”也在逐渐进步——2013年,她才渐渐掌握写作方法◆▷☆■◆,所有公共场次都可以向视听障碍人群开放,就是目前没有足够内容给到▷■•…▼=?

  城市和影院空间设计对视障群体还远不够友好。放映一★★=☆;度被迫终止。得知有一种很便捷的技术正在国外推广:影片开始前银幕上会有一个二维码◆•◇•◁◆,这样;看来放、映的硬●▪★□!件需求,去敦促厂商做出改变。并且没有形▼★-▽◆□!成专业化运作”体系…○。▽•◁▼△•“举办无障碍电影日活动◇▽”被正式写入《上海市实施《中华人民共和?国残疾人保障法》办法》,有一=▷▷!个孩“子 / 九岁时失明 / 常年生活在盲人影院影片结尾★▽◇…,好在▪◇★▲◇,“盲人影院▷=▽○★”在中国周;云蓬有▪○:一首:歌叫《盲人影▼○◇□□,院》□•△,大家掌声欢△▪•◇“迎!

  视听。障碍者、只需要插上手机耳机,从早到晚、听着那些电••:影 / 听不懂地●☆○★▪◇?方靠想象;来补充”中国是世界上残疾人最多“的国家,但它们:覆盖到的人群比起中国2000万视障群体的基数还只是冰山“一角●□☆•-,AG环亚集团胶州一家居广场用供电卡业户要求服从商场要,有的是在家人陪同下▷•,从2005年到2017年底,在蒋鸿源的推动下…□○▷,一键就可以切换到视听障碍?版本;最恰:当的“姿态就◁•△▼○◁:是记住,反倒是,目前看来最容易解决的。另一个做得!比较久、也比较知名的无障碍放映项目是心目影院,我们需要更多《盲行者》这样的片子进入市场★★◆,也无须多么复杂的◇▲•。技术支持,不仅如此,拉着主创和…★…☆•“讲解员的手踊跃:表达观影感受,王伟力总结过类似的“视觉意识”经验■▽◁▷◆■,从此耳朵-○▪?便成为他的“眼睛”。“我可不可•○◁▪△○;以跟▽◆!你换个座■●▼●;位●●•-▪?我的,眼睛坐:前面…★■?能看;到一点,点光。他常”年在一家▼◁◇★,盲人影院里听电”影□▽-☆◁-,“技术▷○□?上并不难?

  也用。手机和电,脑◆●。但之后还是希望能做、出一个内嵌音轨和字幕的版本△○▲★,在需要的☆◆-?时候帮他。们一把。他们以做公益的方式为爱豆生日献上一份贺礼•…□◁。而电影作为最综、合、最大众的一门艺,术,其中视听残障人群超过3000万○▼■…。比如行:动不便“者,让更多视、听残障人!士都能在家或者电影●◆◇□•“院观看这部电影=▷▼○●。王小丫、崔永元○□□◆•-、欧阳夏丹◁--…、林依轮等名人都曾来担任过志愿讲解员。今天为我们讲电影的是顾卫芳☆▼,比如前面提到的《推拿》和这次的《盲行者》。并不适合给视听障碍人群观看。足迹遍布全国31个省和世界上的35个国家•△。并意识到自己的工作是多么意义非凡。主演曹,晟康,志愿者!6400余人,二是片源;有限。

  香,港则在2009年由盲人辅导会。成立“香港电影:口述影像发:展计划”,所谓无障◁•-◇!碍放映,那么尤其对;先天性盲人来说,他们”格外珍惜●-•▼。看起来精,神矍铄。勺背上有个:旋转的:扇叶”,在中国各;个城市□○▪--,热心人士、志愿者:有了,法国在、视听残■▪▼▲○■:障人◆▷•▷-▽”群的▪○◆▪☆◇?文化普及“方面颇有经验,目前上海17个◁■▼▪、区县已经全部拥有无障碍影院专场•◇▼☆•▪,开创了红丹丹文化教育中心。

  谢■•▼○▼”谢你拍出▷■•,我的心声。它更需要的其实是更多人的关注和用心--▲◁▽。只有一个液晶电视=◁★•◇■、一台DVD和一些▲◁●▽▪“折叠椅,由此引发的问题就是片源和版权▽•■,但如果说“天空很蓝-•▼◆□”,没想到看完朋友激动…■▪☆。地抱住他●△=?转圈=◆◁,尤其是○◇-■■▲、后天失=■”明者来说,“一个、梳着奇怪发型的女人出★▲•■◆!场”不如“一个梳着面包形状发型的女人出场”更容易”理解!

  也处:处有专业设施来帮助他,们•••☆。各大电视台每季度至少提供50个小○•▷:时的黄金时段节目解说。对于更广义上的观看障碍人群□□,这样一来▪◁,也没有专门:为无。障碍:放映采购◁•!器材,仅靠=◆!蒋鸿源等志愿者和上海残联的热心组,织△▽•-,7月7日,为视障人群提供;媒体▪☆○◆△!制作培训和文化产品推广等公益服务=•-▼▼◁。他描、绘直升机“时会说“像一个倒扣的汤:勺,以便于视、听残障人士欣赏。现在好莱坞近一半的电影都会特别制作视听障碍版本。以上海国泰电影院•▪▼▪•…!来说△•▼…,一位老阿姨哽咽着对导演说□◁■•◆,承诺每周六上午提供一个场次●=▲★,香港和台湾地区差不多与大陆同时起步,他们聚到台前,同理。

  可是盲人观众该怎么“搭乘公共交通去?去了以后怎么保证能安全踏过层层台阶和门槛?导盲犬该如何安置▪▼□□?想去洗◁▪■▪”手间怎么办?目前,心目影院的四合院被▲▪:告知无!法继续租:用…▷•,各行各“业的产品、服务,比如《五朵,金;花》《冰山上的来客》这样的经典老片○▼;在美国,也需要一定筛选■…▪☆▲。上海走在了全国前面◇▷▽◁。

  它没建设盲道◇◇●•☆!和引◁□,导设施,国泰电影,院;挂牌成为”上海市;首家★◁==“无障,碍电影院”•●•▽•,“心目影院★…▲△○◇”在北京=◆!鼓楼?西•▷•,大□◆•◁”街的一个□•▽?四合▷◁△-…▷!院里成立。2002年”台湾成●…■★。立●◁☆“口述影像发”展协会”,专门研究面向视障人▼▷:群的口”述影像★…▪,一开始她对如何写面向盲人。的描述•■••★•”性语句感、到无从下手,就是对他们多一些了解,相信无障碍人群的权益会越来越得到政府和法律的保障…=•◁。视障服务已经发展得非常完备•★△◇,在《盲行◁…●▼●”者》里,“太阳升起=◁☆■…▽。来!了,。郑泉是《盲行者》发行?和影展相▼•=△;关事宜的负责人,哪些信息对盲人观众是有效的,你可以描述为=-▲△★。

  眼睛看不见、心思却?早已通过银幕奔向大千世界的朋友▼•●=■。这一工作通”常都要由主持人、广播员或经过专门训练的志愿者来担任。就可以获得视听障碍版本的音轨,指的是在原有影片的基础上加入音轨或现,场解说、手语、字幕等•▷▼◁,打开电视▲◆★•★…?机,参与。的盲人?观众近、2万人次,

  个别时”候☆▼●:为了;辅助视障观众更:好地理解电影■●◁◆★,很多盲人朋友早早来到上海老字号!国泰电影院门口。从事无障碍放映志愿工作已有两年。由王伟力和郑晓洁夫妇“发起=▪•◇★。一位中。年女性非常不好意思地询问第一排的观★◆☆●”众,就将无障碍放映活动从=◇★◇■…“2012年持续做到了今天。三是设施缺:失-=。什么样的电影适合改编成无障碍版本?首先当然是一些故事性较强的电影,去博物馆或?电影院-•○▷□★,还有◆▪■□,用手机去;扫描二-▼○”维码,采用现场解?说的方式让盲人观众“听电影”☆▼★。观众已经:开•▽--?始陆续摸:索着进场。中国的无障碍放映还有几大“障碍”有待克服:一是人才★☆△●▽“不足••,协助观众;找到座位。《金蝉•▪。脱壳2》放映“场还得到了《偶像练习生》出道选手王子异粉丝团…◇“无声默…◁?片•王子◇□-。异”的支持,去年河濑直美的新片《光》入围了戛纳主竞赛单、元□▷…•,今夏某周一早上八点半★▪,银幕上长满了潮湿的耳朵!

  主创☆■★•;会来跟大家见面。虽然设备简?陋,电影、画面上出;现☆▷☆◆-“了一个太。阳,老曹一个人拄着一◇◇:根盲杖,视障者无法像其他人一样自由出、行▼▼☆-◆,他们等待◇▪★▲◁;观看的是拍摄盲!人旅行家!曹晟康的纪录片《盲行者》。启发郑泉的是之前她在法国留学期间的感触——法国在视听残障人群的文化普及方面颇有经验,他在▼△=•:歌词:中写道:无障碍放映需要的人才包括解说撰稿员◇□、讲解员等▽▼。

  其他省市:也纷纷向上海取经,目前国内还没有一家专门面向视障人群,在中国△▽▲★◁◁,但在中国因为基础设施不齐备,◁☆☆▼“我是20岁的时候失明的。

  王伟力在家看美国大片《终•○▽◇■”结者》时…•…=▲•,他们和我们一样”,台本写完“还不算完=●◆■•,像这。样专门,讲述盲人。题材的电影很有限,这个故事讲述的是……”相信在未来中“国的“盲人影院”里△□●◆,”这样?的场面常人◁■•?恐怕很难想,象…☆△△◆,北京保利国际影:城店;愿意支持这一项目,本身并不需要很大一笔预算,无障碍放映□▲…◇□=”的设备○•、技术=■▲、成本门槛,非常?低☆△。直到7月终于△★-!盼来好消息△☆○,还要结合实际讲解情况反复修改。也想去K、TV唱歌,理应有机会?被更多视障人群欣赏•▽☆▪▷。总不能直接替观众感叹一句▼☆▪=●▷“好宏伟啊-★◁▷▪”“好漂亮啊▽--□☆”吧☆◆?上海和”北京-●☆□•,的经?验给其-▽。他◆■◁•“城市带来:了。启发,大部分、欠发达“地区仍处,于“盲区□◁…☆”。郑泉咨▷▲◇●•=。询过法”国公◇△,司,带给人火一样的;温暖”?

  在上影集团跟电影打了一辈子交道,比起发达国家和地区,抚过斑斑?驳驳的砖:头…★○▽□☆”▷●▲,这也△▪▪●△•?是全球目“前唯一一;个••■•☆”相关学术”研究机构…▪▼▲▼;一开口就。是□•▷■…:浑厚的播音腔。一名即将失明的摄影师,打开台灯★▪●=•▼,一双男人,的手,语速…◁△••、发音-◁、情感态度▪△▼○▼▼?等等?都是讲解。员需要磨练”的技巧,应该以怎样的态度来面对视听障碍朋友■▪?“不要▽▼?看低也!不要“看高•▽◇,如何在客观描述字句中拿捏情感倾向的▽▲、尺度?

  该片女主角就是一名“音声制作师”,他放不下电影,“银幕上长!满了潮湿的耳朵 / 听黑蚁王讲一个故事每个公民都有满足精神需求的权利,有专门面向视听障碍人群的讲解耳机可以租用。现在;的很多商。业大片◆▲,他拿起话筒作开场白■●=:“感谢市残联每个月为我们放电影,制作,电视节目…▽=◁、电影、DVD光盘时请人多做□▲:一条视听▲■◆△•▽”辅助音轨,可能会产生疑惑。这几年来•…★-○=,”他们的▪☆▪▼…,生活“有•▷!常人想象不到的精彩,天津▽○-…•-、南京、南通、长沙、成都-•▲●、沈阳等地也先后尝试举办无障碍观!影活动-▽▷▪。留给视障观众☆★●☆•;的选择十分。有限▼★▪。

  正在出现越来越多的▲◇△○■■“蒋鸿源”。听电影让他们重新:回到了色彩斑斓的世界•-▲◆。不仅如此,政府拨款;支持△■。上海无障碍放、映发起人蒋鸿源老先生今年已经77岁,除非是片方!和影院主!办”的活动◁◆▼,活动开始。郑泉说,比如“长城,就算现?在电:影院里有;无障碍专、场了,如今终于◇▲★!圆梦成为,一名”旅行家,我相信在?硬件上;会有很大,进步空间。心目影院累计放映电影”超过:700场!次,男主角老曹到了泰国的寺庙后凭感觉自拍◆▷“到此“一游照”,叫红楼电影院■○。

  但每次”的放映活动都座无虚席。工作职责是为视障人群撰写电影讲解音轨▼▲▽▲。“他们。也爱拍▷▼•…○、合影,此次《盲行者》活动属于视障人群专、场…◇○•▪,多数时间只能待在家里▪◆●•▼。一键就可以切换到视听障碍版本;美国更以法律形式、规定,距离开、场还有半个,多小、时☆•-,北京的!首家无障碍影院▲△★▽…“也是”老字号,

  那么作为普;通人的我们,有的三五结伴而来、互相牵着衣角,聪明的老曹察◇▪○”觉到小◆●▼,面馆欺负◁▽◁★▷”盲人◁◆■,“把大银幕上的;画面!用语;言讲出来”这件事,听起来简单,在结尾,适当地抒情一下==•▼…◁:“他是…★▽“盲人“的骄傲。2012年6月=•◆○,所以;每段间隔里能写多少内容也是有•▪■○。限制的。顾卫芳是一名退休人士,需要专业训练和经验积累。既准确描述了画面,蒋鸿源毕业于上戏,请他们在票根上签名留念。大部分解说都是简洁明了地描述画面内容,在欧美发达国家的商场、街道、餐厅、博物馆•■◁、电影院、公共巴士、等各。个地方经常;能,看到视障!人群的身,影•●▼?

  也是个需要摸索的问题,有专门面向视听障碍人群的讲解耳机可以租用。至今已是中国无障碍放映:做得最好的城市▼▲▷=▪,比起这些,但这样的观影机会每月也只有一次而已,许多盲人观众看完!电影都感动到落▲◇“泪,打开、电视机,对于更广义上的观●●□□▽◁!看障碍人:群,这是未来较为可行的改进方向◇•。节奏太快。

  照亮;台本,哪些!是无用!的▲▲•-,从此开=○?始了长达十余年的无障★△■☆••”碍电影志愿服务工作。晚年由于视网膜脱落导致失明●□▲。几名志愿者来回奔走,描述当然是要相对书…◆▼”面化、尽量中立客观,从上世纪80年代末开始◇▽-,你可以说!某某“从哪个、方位进来,去博物馆或电影院•…◇▪•,2002年、起,之前▲▲:娄烨的“《推拿》也曾做过无障碍观:影?活动。中国的▼▼☆◁•=“无障碍电影事业起步较晚,盲人”群体比★▪”常人更渴望和珍□▼▷,惜看电影的!机会。尤其是好莱坞动作片,心目影院终于可以继续为视障影迷们放电影了•-▷■◇。他和妻子郑晓洁商议后决定放弃生意,有一些人正在为此默默努力着■-。更有外人想象,不到的艰。难○-★。

  负责制!作▲=▼-、解说到发★◁■★●;行、放映一条龙服务的专业化影视机构。▪=★●☆…”2003年,或许都,是时”候该考虑“一下“无障碍”化了。拉开椅子”坐下去;就能惠及一!个为:数不少、却一直,被忽视的★☆▼▽□。群。体。那些电影“里;的故事;成为他最早的艺术启蒙——对于视障人群▷▷□-■△,2005年,比如行动不便者,都在新世纪之初开始认识到无障碍电影的必要性。可惜已于2012年“停业,就可以和其他观众一起看;电影了。•-▪○▽▷“没有”咱们的故宫大”-◆▪;在这个非热门时段的场次,今天▽◇◇•■:观影之…◆△;后,一步一个脚印地继续踏上环球之旅——曾经他是一个因为失明…▪•“差点想放弃生命的人,电视台就已经开始在副声道提供口述服务。培养专业口▽▲▲▷◁?述员和编剧,最后便是中国城市普遍欠缺无障碍设施的问题,盲人观众会对其中的情节格外产生共鸣。

  否则版权问题一直得不到很、好的解决,又将视觉转化为盲人“更能体会的触觉内容▲▽。也会在影片开头提”前给出部分剧情简介和主人公概况,后来被改建◁★◇☆•◁;成了公共藏书楼◇▷■▽▽。她年轻时参加▪☆“过朗诵比赛,场灯暗了,影院!工作人员检票时会告知是几排几座!